一、个人信息

姓名：郑希彬                                   

性别：女

职称：讲师

毕业院校：大连外国语大学

学位：硕士

学科：外国语言文学

研究方向：翻译

教研室：翻译教研室

电子邮箱：1046371381@qq.com

 

二、个人简介

大连大学英语学院教师，硕士，讲师。曾就职于大连大学国际合作交流处，负责外事合作、孔子学院相关工作。后任职于大连大学英语学院，担任翻译教研室副主任一职。

 

三、主讲课程

《英汉笔译》、《汉英笔译》、《英语听力》，《英语听记》

 

四、教育经历

2012.9——2014.6  大连外国语大学    英语笔译       硕士

2008.9——2012.6  大连外国语大学    英语（高翻）   学士

 

五、工作经历

2017.10——今      大连大学   英语学院                     

2014.6——2017.10  大连大学    国际合作交流处

 

六、科研成果

教科研立项：

1.《英汉商务翻译线上+线下混合式教学师资培训》，2021年教育部项目

2.《汉字构形学及相关汉字学科英汉平行语料库》，2021年教育部项目

3.《口译课过程性评价体系构建研究》，2021年校级项目

3. 省级一流课程项目：《交替传译》，2022年

 

七、获奖情况

1. 2020年“外研社”教学之星大赛全国复赛二等奖

2. 2021年“外研社”教学之星大赛全国复赛一等奖

3. 2022年“外研社”教学之星大赛全国复赛一等奖

4. CATTI二级笔译证书

 

八、指导学生获奖

1. 2020年省级大创项目

2. 2022年校级大创项目